مستندات برنامه Yooseeرادیو ساعت و اسپیکر بلوتوثی (KT-100V)
راهنمای کاربری رادیو ساعت و اسپیکر بلوتوثی KT-100V با دوربین وایفای Yoosee داخلی، شامل رادیو، بلوتوث، ساعت/آلارم، جفتسازی اپلیکیشن، CMS و مشخصات فنی.
راهنمای کار با دوربین رادیو ساعت
دستورالعملهای رادیو
۱. به برق متصل کنید، دکمه «POWER» را لمس کنید تا رادیو روشن شود، و دوباره ضربه بزنید تا رادیو خاموش شود. ۲. دکمه «M» را بهطور طولانی فشار دهید تا بهصورت خودکار کانالها را جستوجو و ذخیره کند. تا ۲۰ کانال رادیویی قابل ذخیره است. ۳. پس از تکمیل جستوجوی خودکار، دکمه «M» را لمس کنید تا کانال ذخیرهشده بهطور پیوسته پخش شود. در این هنگام، دکمه «TUNING» را لمس کنید تا کانال قبلی یا کانال بعدی پخش شود. ۴. هنگامی که رادیو در حال پخش یک کانال خاص است، دکمه «TUNING» را بهآرامی لمس کنید تا یک واحد فرکانس کانال را تنظیم کنید. فشار طولانی بهصورت خودکار یک کانال را جستوجو و پخش میکند.
دستورالعملهای اسپیکر بلوتوثی
۱. برق را روشن کنید و دکمه «POWER» را لمس کنید، سپس دکمه «BT/FM» را لمس کنید تا پخش بلوتوثی را انتخاب کنید. ۲. نماد «BT» روی نمایشگر چشمک میزند، کلید بلوتوث گوشی موبایل یا دستگاه الکترونیکی دیگر را روشن کنید و «KT-V100» را جستوجو کنید تا با دستگاه متصل شود. هنگام اتصال موفق، نماد «BT» همیشه روشن خواهد بود. ۳. دکمه «M» را ضربه بزنید تا موسیقی پخش یا متوقف شود. ۴. دکمه «VOL.+/-» صدا را تنظیم میکند، و TUNING میتواند پخش آهنگ قبلی یا بعدی را انتخاب کند.
تنظیمات ساعت و آلارم
۱. در حالت نمایش ساعت، (با خاموش بودن رادیو و اسپیکرهای بلوتوثی)، نماد «M» را بهطور طولانی فشار دهید؛ نشانهی «24H» روی صفحه شروع به چشمک زدن میکند. دکمه «-VOL/SET+» را لمس کنید تا نسخهی ۱۲ ساعته یا ۲۴ ساعته را انتخاب کنید؛ دوباره «M» را لمس کنید تا ساعت، آلارم و انواع صدای آلارم را جداگانه تنظیم کنید. در هر زمان «ENTER» را فشار دهید تا تنظیمات کامل شود. ۲. پس از تنظیم زمان آلارم، نماد آلارم روشن میشود. هنگامی که آلارم به صدا درآمد، هر دکمهای بهجز «SNOOZE» را لمس کنید تا آلارم متوقف شود. دکمه «SNOOZE» را لمس کنید تا برای چند دقیقه مکث کرده و سپس دوباره به صدا درآید، این کار دو بار تکرار میشود. دکمه «SNOOZE» را بهطور طولانی فشار دهید تا آلارم خاموش شود. ۳. باتری زیر دستگاه برای ذخیرهی اطلاعات ساعت و کانال رادیویی در صورت قطع برق AC است.
دکمه «POWER» را بهطور طولانی فشار دهید تا دوربین روشن/خاموش شود (بهطور پیشفرض روشن است).
تضمین کیفیت
گارانتی ۱ ساله
توجه: منبع تغذیه را متصل کنید و دوربین بهصورت خودکار راهاندازی میشود. سپس دوربین خود را با گوشی یا تبلت خود راهاندازی کنید.
راهنمای سریع نصب اپلیکیشن
برای دستگاههای iOS:
الف. کد QR مربوط به سیستمعامل iOS را اسکن کنید تا اپلیکیشن «Yoosee» را روی دستگاههای آیفون یا آیپد دانلود و نصب کنید. ب. عبارت «Yoosee» را در App Store با دستگاههای iOS خود جستوجو کنید، اپلیکیشن را دانلود و نصب کنید. ج. نشانی www.yoosee.co را در مرورگر وب کامپیوتر وارد کنید تا کد QR دستگاههای iOS یا اندروید را ببینید، اپلیکیشن را دانلود و نصب کنید.
برای دستگاههای اندروید:
الف. کد QR مربوط به سیستمعامل اندروید را اسکن کنید تا اپلیکیشن «Yoosee» را روی دستگاههای موبایل یا تبلت دانلود و نصب کنید. ب. عبارت «Yoosee» را در Google Play با دستگاههای iOS خود جستوجو کنید، اپلیکیشن را دانلود و نصب کنید. ج. نشانی www.yoosee.co را در مرورگر وب کامپیوتر وارد کنید تا کد QR دستگاههای iOS یا اندروید را ببینید، اپلیکیشن را دانلود و نصب کنید.
برای کمک بیشتر در نصب اولیه، راهنمای راهاندازی Yoosee را ببینید.
۱. ثبتنام و ورود حساب کاربری:
الف. روی اپلیکیشن «Yoosee» و سپس «Quick register» بزنید تا کاربران جدید یک حساب کاربری بسازند. ب. برای ثبتنام شماره تلفن یا آدرس ایمیل را وارد کنید و طبق دستور اپلیکیشن رمز عبور حساب کاربری را تنظیم کنید.
ثبتنام با شماره تلفن همراه فقط در برخی کشورها در دسترس است.
ج. با حساب کاربری ثبتشده وارد شوید تا جفتسازی یا مشاهدهی دستگاه دوربین را آغاز کنید. ورود با حساب WeChat یا Line نیز در دسترس است.
۲. افزودن دستگاه دوربین جدید:
دستگاه دوربین را روشن کنید و طبق راهنمای اپلیکیشن دستورها را دنبال کنید. اگر صدای بوق یا پیام صوتی از دستگاه دوربین شنیده نشد، لطفاً دکمهی بازنشانی دستگاه دوربین را ۵ تا ۱۰ ثانیه فشار داده و نگه دارید تا راهاندازی مجدد برای بازگرداندن دستگاه به تنظیمات پیشفرض کارخانه فعال شود. (دکمهی بازنشانی دوربین چرخشی (Pan & Tilt) در پشت پایین یا روی پایه قرار دارد، دکمهی بازنشانی مدلهای بولت یا گنبدی در ناحیهی انتهای کابل قرار دارد)
۳. جفتسازی دستگاه دوربین با روتر وایفای:
الف. دستگاه موبایل را به سیگنال روتر وایفای متصل کنید. (مطمئن شوید موبایل به سیگنال وایفای ۲.۴ گیگاهرتزی متصل است زیرا دستگاه دوربین در حال حاضر از سیگنال وایفای ۵ گیگاهرتزی پشتیبانی نمیکند.) ب. اپلیکیشن «Yoosee» را اجرا کنید، روی نماد «+» در گوشهی بالا سمت راست یا مرکز رابط اپلیکیشن بزنید، روی «Add new device» بزنید و «Fast Networking» (برای دستگاه دوربینی که از اتصال AP پشتیبانی میکند) یا Smartlink (برای دستگاه دوربینی که از اتصال امواج صوتی پشتیبانی میکند) را انتخاب کنید تا نصب جفتسازی آغاز شود.
رابط کاربری اپلیکیشن ممکن است بسته به نسخهی اپلیکیشن یا سیستمعامل دستگاهها متفاوت باشد.
برای دستگاههای دوربین یا میانافزار نسخهی قدیمی، لطفاً از Smartlink برای جفتسازی با روتر وایفای استفاده کنید.
ج. هنگامی که صدای بوق یا پیام صوتی از دستگاه دوربین شنیده شد، روی «Hear a beep for connection» بزنید. برای رابط بعدی اپلیکیشن روی «Connect the AP hotspot» بزنید. در این رابط، نقطهی اتصال متناظر محصول ما را انتخاب کنید (معمولاً GW IPC XXXXXXX، که «XXXXXXX» به شمارهی شناسهی دستگاه دوربین اشاره دارد) تا متصل شوید و طبق دستورهای اپلیکیشن همهی مراحل را برای تکمیل فرایند نصب جفتسازی دستگاه دوربین انجام دهید.
۴. استفاده از دستگاه دوربین در حالت مستقل AP:
دکمهی بازنشانی دستگاه دوربین را ۵ تا ۱۰ ثانیه فشار داده و نگه دارید تا راهاندازی مجدد برای بازگرداندن دستگاه به تنظیمات پیشفرض کارخانه فعال شود.
پس از بازگرداندن دستگاه دوربین به تنظیمات پیشفرض کارخانه، ۵ دقیقه صبر کنید. دکمهی بازنشانی را فشار داده و نگه دارید تا پیام صوتی شنیده شود.
به تنظیمات شبکهی دستگاه موبایل یا تبلت بروید و GW_AP_XXXXX را انتخاب کنید (معمولاً XXXXX به شمارهی شناسهی دوربین اشاره دارد).
اپلیکیشن «Yoosee» را باز کنید و «skip,shift to AP mode» را انتخاب کنید. «Confirm» را انتخاب کنید و دستگاه دوربین را به حالت مستقل AP ببرید.
۵. شناخت اپلیکیشن Yoosee:
نمودار ۱:
الف. نام دستگاه دوربین. روی نماد بزنید تا نام دستگاه را تغییر دهید. ب. افزودن دستگاه دوربین جدید به اپلیکیشن. ج. وضعیت دوربین (آنلاین یا آفلاین). د. مسلح کردن (On Guard) یا غیرمسلح کردن (Disable Alerts) دستگاه دوربین. ه. به اشتراکگذاری دستگاه دوربین با کاربران دیگر. و. بازپخش کلیپهای ویدیویی دستگاه دوربین. ز. تنظیمات و قابلیتهای دستگاه دوربین. ح. رابط اصلی دوربین (نمایش همهی دستگاههای دوربین افزودهشده). ط. نمایش همهی پیامهای هشدار آلارم. ی. عکسهای فوری دستگاههای دوربین. ک. اطلاعات و جزئیات حساب کاربری اپلیکیشن. ل. مسلح یا غیرمسلح کردن همهی دستگاههای دوربین با یک کلید در اپلیکیشن.
فقط برای مدل دوربین نسخهی جدید در دسترس است. مطمئن شوید میانافزار و نسخهی اپلیکیشن به آخرین نسخه ارتقا یافتهاند. اگر این قابلیت در دسترس نیست، لطفاً نماد «My» را در پایین سمت راست رابط اپلیکیشن انتخاب کنید، روی «General settings» بزنید و «Quick set alert mode» را روشن کنید. این قابلیت برای ۲ دستگاه دوربین یا بیشتر در دسترس قرار میگیرد.
نمودار ۲:
م. تنظیمات و قابلیتهای دستگاه دوربین. ن. نمایش تعداد کاربرانی که دوربین را مشاهده میکنند و پهنای باند اتصال. س. تنظیم گزینههای موقعیت دید از پیش تعیینشده. (برای مدلهای چرخشی (Pan & Tilt) با گزینهی دید از پیش تعیینشده در دسترس است.) ع. گزینهی وضوح نمایش. LD (کمترین وضوح)، SD (استاندارد)، HD (وضوح بالا). ف. بیصدا کردن یا غیرفعال کردن قابلیت بیصدا برای دستگاه دوربین. ص. گزینهی ضبط ویدیو روی گوشی موبایل. ق. قابلیت مکالمهی صوتی. (یکطرفه یا دوطرفه بسته به تراشهی پردازش دوربین.) ر. برای گرفتن عکس فوری از نمای دستگاه دوربین بزنید. ش. بزرگنمایی نمای دستگاه دوربین.
۶. تنظیمات و قابلیتهای دستگاه دوربین:
الف. اطلاعات دستگاه دوربین. ب. تنظیم منطقهی زمانی و زمان برای دستگاه دوربین. ج. تنظیم وضوح تصویر و صدا برای دستگاه دوربین. د. تنظیمات ضبط برای دستگاه دوربین. (کارت Micro SD قرار داده شده و در دسترس باشد) ه. تنظیمات آلارم برای دستگاه دوربین. (دریافت پیام آلارم، بوق آلارم، تشخیص حرکت و حسگرهای RF 433 MHz).
- ه.۱: زمان مسلح و غیرمسلح کردن دوربین؛
- ه.۲: روشن/خاموش کردن تشخیص حرکت و تنظیم کنترل حساسیت حرکت.
- ه.۳: اعلانهای آلارم، بازهی آلارم و تنظیمات بوق آلارم. و. تنظیمات RSTP و گزینهی رمز عبور RSTP. ز. تنظیمات شبکه برای دستگاه دوربین. تغییر به گزینهی وایفای یا اترنت. ح. بررسی بهروزرسانیهای میانافزار دستگاه دوربین. ط. لغو ارتباط دستگاهها (برای تغییر مکان دستگاه دوربین یا جفتسازی با روتر وایفای جدید).
۷. به اشتراکگذاری دستگاه دوربین:
به دلیل امنیت بالاتر دستگاههای دوربین، دستگاههای دوربین Yoosee طوری ساخته شدهاند که فقط یک حساب کاربری را بشناسند. برای افزودن دستگاه دوربین به کاربران دیگر، دوربین را فقط میتوان از این راهها به اشتراک گذاشت و مدیریت کرد:
الف. شماره موبایل یا ایمیل ب. به اشتراکگذاری یا کد QR یا پیوند از طریق شبکههای اجتماعی (WeChat یا Line) ج. اسکن کد QR.
۸. نرمافزار کلاینت CMS برای کامپیوتر (سیستمعامل ویندوز):
نشانی www.yoosee.co را در مرورگر کامپیوتر خود وارد کنید. نماد CMS Client را انتخاب کنید تا نرمافزار را برای کامپیوتر (سیستمعامل ویندوز) دانلود کنید. با گزینههای زیر وارد شوید:
الف. ورود admin (محیط LAN با رمز عبور خالی) ب. ورود با شماره موبایل (مطمئن شوید شماره موبایل با حساب کاربری ثبت شده است) ج. ایمیل یا شماره حساب کاربری Yoosee (شماره حساب کاربری Yoosee را میتوان در «Account information» در نماد «My» یافت.
نرمافزار CMS بهصورت خودکار دستگاههای در دسترس را در محیط LAN یا شبکههای WLAN یکسان جستوجو میکند. اگر دستگاهی یافت شود، پنجرهای بازشو نمایش داده میشود؛ روی «Add all» دستگاهها بزنید تا آنها را به فهرست دستگاهها اضافه کنید.
افزودن دستی دستگاه دوربین:
روی «+» در رابط سمت چپ CMS بزنید، «Manual add device» را انتخاب کنید، نام دستگاه، شناسهی دستگاه و رمز عبور را وارد کنید و روی OK بزنید تا فرایند افزودن کامل شود.
نظارت با CMS:
نرمافزار CMS را باز کنید، روی Device List راستکلیک کنید و گزینهی «all connect» را در منوی CMS انتخاب کنید، یا یک دستگاه افزودهشده را در فهرست دستگاهها انتخاب کرده و راستکلیک کنید تا نظارت آغاز شود.
۹. پارامترهای مرتبط.
| پارامتر | مقدار |
|---|---|
| نسبت وضوح | واقعی 1080P |
| فرمت ویدیو | AVI |
| تعداد فریم | ۳۰ |
| زاویه دید | ۹۰ درجه |
| فاصلهی فیلمبرداری تشخیص حرکت | ۶ متر در خط مستقیم |
| حداقل روشنایی | 1LUX |
| فرمت فشردهسازی | H.264 |
| نسخهی شب | 4~6M |
| مصرف | 12V/1A |
| دمای نگهداری | -20~80 درجه سانتیگراد |
| دمای کارکرد | -10~60 درجه سانتیگراد |
| رطوبت کارکرد | 15-85%RH |
| نوع کارت حافظه | کارت TF |
| نرمافزار پخشکننده | پخشکنندههای رایج |
| سیستمعامل کامپیوتر | Windows/Mac OS X |
| سیستمعامل گوشی موبایل | Android/iOS |
| مرورگر وب | IE7 و بالاتر، chrome، firefox، safari و غیره |
۱۰. پرسشهای متداول:
۱. دستگاه در فهرست دستگاههای اپلیکیشن وضعیت آفلاین نشان میدهد
مطمئن شوید دوربین به وایفای متصل است و به شبکهی داخلی دسترسی دارد. لطفاً بررسی کنید که آیا روتر وایفای به اینترنت دسترسی دارد و چراغ نشانگر کار میکند.
۲. هنگامی که اپلیکیشن گوشی موبایل اعلان فوری آلارم دریافت نمیکند.
مطمئن شوید آلارم (تشخیص حرکت یا حسگرها در دسترس باشند) و اعلان فوری آلارم فعال است. دستگاه دوربین را در رابط اصلی دستگاههای اپلیکیشن مسلح کنید (نماد وضعیت On Guard را نشان میدهد). بررسی کنید که آیا اعلان در دستگاه موبایل مسدود شده است.
۳. هشدارهای اشتباه تشخیص حرکت زیاد است.
گزینهی حساسیت تشخیص حرکت را در تنظیمات آلارم تنظیم کنید. اگر این گزینه در دسترس نیست، لطفاً نسخهی اپلیکیشن و میانافزار دستگاه دوربین را بهروزرسانی کنید.
۴. ضبط یا فایل ویدیویی در دسترس نیست.
مطمئن شوید کارت Micro SD با فرمت FAT32 فرمت شده است. لطفاً همچنین بررسی کنید که آیا کارت Micro SD آسیب دیده است.
برای ظرفیت کارت Micro SD بالاتر از ۶۴ گیگابایت، لطفاً از کارت C10 (Class 10) استفاده کنید.
۵. دستگاه دوربین نمیتواند به وایفای متصل شود.
الف. بررسی کنید که آیا سیگنال وایفای پهنای باند ۲.۴ گیگاهرتزی است زیرا دستگاه دوربین در حال حاضر از شبکهی ۵ گیگاهرتزی پشتیبانی نمیکند. لطفاً مطمئن شوید رمز وایفای درست و در قالب درخواستشده طبق راهنمای اپلیکیشن است. ب. مطمئن شوید روتر وایفای دسترسی به وایفای را محدود نمیکند، مانند جداسازی AP، محدود کردن تعداد دستگاهها برای استفاده از اینترنت، جلوگیری از سوءاستفاده و غیره... ج. برخی از نسخههای گوشی موبایل برای دریافت فهرست وایفای به خدمات موقعیتیابی نیاز دارند.
۶. نقطهی اتصال AP یا شناسهی دستگاه دوربین در فهرست وایفای نمایش داده نمیشود.
الف. مطمئن شوید دستگاه دوربین از AP پشتیبانی میکند (دوربینی که از Smartlink با امواج صوتی پشتیبانی میکند، از نقطهی اتصال AP یا گزینهی Fast Networking پشتیبانی نمیکند). ب. گوشی موبایل و دستگاه دوربین بیش از حد از یکدیگر دور هستند. لطفاً فاصله را به کمتر از ۱۰ متر تغییر دهید.
۱۱. رمز عبور RSTP:
برای افزایش بیشتر امنیت دستگاه دوربین (iOS 4.3 و اندروید نسخهی 34 و بالاتر)، لطفاً رمز عبور RSTP را طبق راهنمای اپلیکیشن تنظیم کنید. در صورت نیاز میتوانید گزینهی RSTP را از طریق اپلیکیشن خاموش کنید یا تنظیم کنید.
رمز عبور RSTP برای دستگاهها یا نرمافزارهای ضبط مانند NVR، CMS Client و پروتکل Onvif بهمنظور افزایش امنیت و حریم خصوصی بهتر استفاده میشود.
۱۲. اطلاعات انطباق با مقررات:
دستگاه دوربین با قوانین CE، FCC و ۱۴ قانون مدیریت کیفیت و همچنین PDCA (برنامهریزی، اجرا، بررسی و اقدام) مطابقت دارد. این تجهیزات انرژی رادیویی یا وایفای تولید کرده و میتواند منتشر کند. لطفاً تجهیزات را دقیقاً مطابق دستورالعمل استفاده و نصب کنید. این تجهیزات آزمایش شده و مطابق با قوانین CE و FCC شناخته شده است. این مشخصات برای ارائهی حفاظت معقول در برابر چنین تداخلی طراحی شدهاند، با این حال، هیچ تضمینی وجود ندارد که تداخل رخ ندهد.
بیانیه FCC
تغییرات یا اصلاحاتی که صراحتاً توسط طرف مسئول انطباق تأیید نشده باشند، میتواند اختیار کاربر برای کار با تجهیزات را باطل کند.
این تجهیزات آزمایش شده و مطابق با محدودیتهای یک دستگاه دیجیتال کلاس B، طبق بخش ۱۵ قوانین FCC شناخته شده است. این محدودیتها برای ارائهی حفاظت معقول در برابر تداخل مضر در یک نصب مسکونی طراحی شدهاند. این تجهیزات انرژی فرکانس رادیویی تولید کرده، استفاده میکند و میتواند منتشر کند و اگر مطابق با دستورالعملها نصب و استفاده نشود، ممکن است باعث تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شود. با این حال، هیچ تضمینی وجود ندارد که تداخل در یک نصب خاص رخ ندهد. اگر این تجهیزات باعث تداخل مضر در دریافت رادیو یا تلویزیون شود، که با خاموش و روشن کردن تجهیزات قابل تشخیص است، به کاربر توصیه میشود سعی کند تداخل را با یک یا چند مورد از اقدامات زیر برطرف کند:
- جهت آنتن گیرنده را تغییر دهید یا آن را جابهجا کنید.
- فاصلهی بین تجهیزات و گیرنده را افزایش دهید.
- تجهیزات را به پریزی روی مداری متفاوت از مداری که گیرنده به آن متصل است وصل کنید.
- برای کمک با فروشنده یا یک تکنسین باتجربهی رادیو/تلویزیون مشورت کنید.
این دستگاه با بخش ۱۵ قوانین FCC مطابقت دارد. کارکرد آن مشمول دو شرط زیر است: (۱) این دستگاه نباید باعث تداخل مضر شود، و (۲) این دستگاه باید هرگونه تداخل دریافتشده را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد ناخواسته شود.
این تجهیزات با محدودیتهای قرارگیری در معرض تشعشع FCC که برای یک محیط کنترلنشده تعیین شدهاند، مطابقت دارد. این تجهیزات باید با حداقل فاصلهی ۲۰ سانتیمتر بین منبع تشعشع و بدن شما نصب و استفاده شود.