Documentación de Yoosee AppRadio reloj y altavoz Bluetooth (KT-100V)
Manual de usuario del radio reloj y altavoz Bluetooth KT-100V con cámara Wi-Fi Yoosee integrada, que abarca la radio, el Bluetooth, el reloj/alarma, el emparejamiento con la app, el CMS y las especificaciones.
Manual de funcionamiento de la cámara con radio reloj
Instrucciones de la radio
- Conéctalo a la corriente, toca el botón "POWER" para encender la radio y vuelve a tocarlo para apagarla.
- Mantén pulsado el botón "M" para buscar y guardar emisoras automáticamente. Se pueden almacenar hasta 20 emisoras de radio.
- Una vez finalizada la búsqueda automática, toca el botón "M" para reproducir de forma continua las emisoras guardadas. En ese momento, toca el botón "TUNING" para reproducir la emisora anterior o la siguiente.
- Cuando la radio esté reproduciendo una emisora, toca suavemente el botón "TUNING" para ajustar una unidad de frecuencia de la emisora. Si lo mantienes pulsado, buscará y reproducirá una emisora automáticamente.
Instrucciones del altavoz Bluetooth
- Enciéndelo y toca el botón "POWER"; después toca el botón "BT/FM" para seleccionar la reproducción por Bluetooth.
- El icono "BT" parpadea en la pantalla; activa el Bluetooth del teléfono móvil u otro dispositivo electrónico y busca "KT-V100" para conectarte con el aparato. El icono "BT" se mantendrá encendido cuando la conexión sea correcta.
- Toca el botón "M" para reproducir o pausar la música.
- El botón "VOL.+/-" ajusta el volumen, y con TUNING puedes elegir reproducir la pista anterior o la siguiente.
Ajustes del reloj y la alarma
- En el estado de visualización del reloj (con la radio y el altavoz Bluetooth apagados), mantén pulsado el icono "M"; el "24H" de la pantalla empezará a parpadear. Toca el botón "-VOL/SET+" para seleccionar el formato de 12 H o 24 H; toca "M" de nuevo para ajustar por separado el reloj, la alarma y los tipos de sonido de la alarma. Pulsa "ENTER" para completar el ajuste en cualquier momento.
- Tras ajustar la hora de la alarma, se iluminará el icono de la alarma. Cuando suene la alarma, toca cualquier botón excepto "SNOOZE" para detenerla. Toca el botón "SNOOZE" para pausarla unos minutos y que vuelva a sonar; se repite dos veces. Mantén pulsado el botón "SNOOZE" para apagar la alarma.
- La pila de la parte inferior del aparato sirve para guardar la información del reloj y de las emisoras de radio en caso de corte de la corriente.
Mantén pulsado el botón "POWER" para encender o apagar la cámara (de forma predeterminada está encendida).
Garantía de calidad
Garantía de 1 año
Aviso: conecta la fuente de alimentación y la cámara se encenderá automáticamente. A continuación, configura tu cámara con tu teléfono o tableta.
Guía rápida de instalación de la APP
Para dispositivos iOS:
a. Escanea el código QR del sistema operativo iOS para descargar e instalar la app "Yoosee" en dispositivos iPhone o iPad. b. Busca "Yoosee" en la App Store con tus dispositivos iOS, descarga e instala la app. c. Introduce www.yoosee.co en el navegador web del PC para obtener el código QR de los dispositivos iOS o Android, descarga e instala la app.
Para dispositivos Android:
a. Escanea el código QR del sistema operativo Android para descargar e instalar la app "Yoosee" en dispositivos móviles o tabletas. b. Busca "Yoosee" en Google Play con tus dispositivos Android, descarga e instala la app. c. Introduce www.yoosee.co en el navegador web del PC para obtener el código QR de los dispositivos iOS o Android, descarga e instala la app.
Consulta la guía de configuración de Yoosee para obtener más ayuda con la instalación inicial.
1. Registro de la cuenta e inicio de sesión:
a. Pulsa la app "Yoosee" y "Registro rápido" para crear una cuenta si eres un usuario nuevo. b. Introduce el número de teléfono móvil o la dirección de correo electrónico para registrarte y establece la contraseña de la cuenta según indique la app.
El registro con número de teléfono móvil solo está disponible en determinados países.
c. Inicia sesión con la cuenta registrada para comenzar el emparejamiento o la visualización de la cámara. También puedes iniciar sesión con una cuenta de WeChat o Line.
2. Añadir un nuevo dispositivo de cámara:
Enciende el dispositivo de cámara y sigue las indicaciones de la app. Si no escuchas un pitido o una indicación de voz del dispositivo de cámara, mantén pulsado el botón de reinicio del dispositivo de 5 a 10 segundos para reiniciarlo y restablecer los valores de fábrica. (En las cámaras IP con paneo e inclinación, el botón de reinicio está en la parte trasera inferior o en la base; en los modelos tipo bala o domo, el botón de reinicio está en la zona del extremo del cable.)
3. Emparejar el dispositivo de cámara al router WiFi:
a. Conecta el dispositivo móvil a la señal del router WiFi. (Asegúrate de que el móvil esté conectado a una señal WiFi de 2,4 GHz, ya que el dispositivo de cámara no admite actualmente señales WiFi de 5 GHz.) b. Inicia la app "Yoosee", pulsa el icono "+" de la esquina superior derecha o del centro de la interfaz de la app, pulsa "Añadir nuevo dispositivo" y selecciona "Configuración rápida" (para dispositivos de cámara que admiten conexión AP) o Smartlink (para dispositivos de cámara que admiten conexión por ondas sonoras) para iniciar la instalación del emparejamiento.
La interfaz de la app puede variar según la versión de la app o el sistema operativo de los dispositivos.
En el caso de dispositivos de cámara o firmware de versiones antiguas, usa Smartlink para emparejar con el router WiFi.
c. Pulsa "Escucha un pitido para la conexión" cuando oigas un pitido o una indicación sonora del dispositivo de cámara. Pulsa "Conectar al punto de acceso AP" para pasar a la siguiente interfaz de la app. Selecciona en la interfaz el punto de acceso correspondiente a nuestro producto (generalmente GW IPC XXXXXXX, donde "XXXXXXX" se refiere al número de ID del dispositivo de cámara) para conectarte y sigue todos los pasos según indique la app para completar el proceso de instalación del emparejamiento del dispositivo de cámara.
4. Usar el dispositivo de cámara en modo AP independiente:
Mantén pulsado el botón de reinicio del dispositivo de cámara de 5 a 10 segundos para reiniciarlo y restablecer los valores de fábrica.
Espera 5 minutos después de que el dispositivo de cámara se haya restablecido a los valores de fábrica. Mantén pulsado el botón de reinicio hasta que oigas la indicación sonora.
Ve a los ajustes de red del dispositivo móvil o tableta y selecciona GW_AP_XXXXX (generalmente XXXXX se refiere al número de ID de la cámara).
Abre la app "Yoosee" y selecciona "omitir, cambiar a modo AP". Selecciona "Confirmar" y cambia el dispositivo de cámara al modo AP independiente.
5. Conocer la app Yoosee:
Diagrama 1:
a. Nombre del dispositivo de cámara. Pulsa el icono para cambiar el nombre del dispositivo. b. Añadir un nuevo dispositivo de cámara a la app. c. Estado de la cámara (en línea o desconectada). d. Armar (Vigilancia) o desarmar (Desactivar alertas) el dispositivo de cámara. e. Compartir el dispositivo de cámara con otros usuarios. f. Reproducir clips de vídeo del dispositivo de cámara. g. Ajustes y funciones del dispositivo de cámara. h. Interfaz principal de la cámara (muestra todos los dispositivos de cámara añadidos). i. Mostrar todos los mensajes de alerta de alarma. j. Capturas de los dispositivos de cámara. k. Información y detalles de la cuenta de la app. l. Armar o desarmar con una sola tecla todos los dispositivos de cámara de la app.
Disponible solo para modelos de cámara de la nueva versión. Asegúrate de que el firmware y la versión de la app estén actualizados a la última versión. Si la función no está disponible, selecciona el icono "Mi" en la parte inferior derecha de la interfaz de la app, pulsa "Ajustes generales" y activa "Configuración rápida del modo de alerta". La función está disponible para 2 o más dispositivos de cámara.
Diagrama 2:
m. Ajustes y funciones del dispositivo de cámara. n. Mostrar el número de usuarios que ven la cámara y el ancho de banda de la conexión. o. Ajustar las opciones de posición de vista preestablecida. (Disponible en modelos con paneo e inclinación con opción de vista preestablecida.) p. Opción de resolución de visualización. LD (resolución más baja), SD (estándar), HD (alta resolución). q. Silenciar o desactivar el silencio del dispositivo de cámara. r. Opción de grabación de vídeo en el teléfono móvil. s. Función de intercomunicación por voz. (Símplex o dúplex según el chipset de procesamiento de la cámara.) t. Pulsa para capturar una instantánea de la vista del dispositivo de cámara. u. Ampliar la vista del dispositivo de cámara.
6. Ajustes y funciones del dispositivo de cámara:
a. Información del dispositivo de cámara. b. Ajustar la zona horaria y la hora del dispositivo de cámara. c. Ajustar la resolución de imagen y el volumen del dispositivo de cámara. d. Ajustes de grabación del dispositivo de cámara. (Con una tarjeta microSD insertada y disponible.) e. Ajustes de alarma del dispositivo de cámara. (Recibir aviso de alarma, zumbador de alarma, detección de movimiento y sensores RF de 433 MHz.)
- e.i: hora de armado y desarmado de la cámara;
- e.ii: activar/desactivar la detección de movimiento y ajuste del control de sensibilidad del movimiento.
- e.iii: notificaciones de alarma, intervalo de alarma y ajustes del zumbador de alarma. f. Ajustes RTSP y opción de contraseña RTSP. g. Ajustes de red del dispositivo de cámara. Cambiar a la opción WiFi o Ethernet. h. Comprobar las actualizaciones del firmware del dispositivo de cámara. i. Desvincular dispositivos (para cambiar la ubicación del dispositivo de cámara o emparejarlo con un nuevo router WiFi).
7. Compartir el dispositivo de cámara:
Por la mayor seguridad de los dispositivos de cámara, los dispositivos de cámara Yoosee están diseñados para reconocer una sola cuenta. Para añadir un dispositivo de cámara a otros usuarios, la cámara solo puede compartirse y gestionarse mediante:
a. Número de móvil o correo electrónico. b. Compartir un código QR o un enlace a través de redes sociales (WeChat o Line). c. Escaneo de un código QR.
8. Software cliente CMS para PC (sistema operativo Windows):
Introduce www.yoosee.co en el navegador de tu ordenador. Selecciona el icono del cliente CMS para descargar el software para PC (sistema operativo Windows). Inicia sesión con las siguientes opciones:
a. Inicio de sesión de admin (entorno LAN con contraseña en blanco). b. Inicio de sesión por número de móvil (asegúrate de que el número de móvil esté registrado en la cuenta). c. Correo electrónico o número de cuenta Yoosee (el número de cuenta Yoosee se encuentra en "Información de la cuenta", en el icono "Mi").
El software CMS buscará automáticamente los dispositivos disponibles en el entorno de redes LAN o de la misma WLAN. Aparecerá un cuadro de diálogo si se encuentra algún dispositivo; pulsa "Añadir todos" para añadirlos a la lista de dispositivos.
Añadir un dispositivo de cámara manualmente:
Pulsa "+" en la interfaz izquierda del CMS, selecciona "Añadir dispositivo manualmente", introduce el nombre del dispositivo, el ID del dispositivo y la contraseña, y pulsa Aceptar para completar el proceso de adición.
Monitorización con el CMS:
Abre el software CMS, haz clic con el botón derecho en la lista de dispositivos y selecciona la opción "conectar todo" del menú del CMS, o selecciona un dispositivo añadido en la lista de dispositivos y haz clic con el botón derecho para iniciar la monitorización.
9. Parámetros relacionados.
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Resolución | 1080P real |
| Formato de vídeo | AVI |
| Número de fotogramas | 30 |
| Ángulo de visión | 90 grados |
| Disparo de la cámara por detección de movimiento | Línea recta de 6 metros |
| Iluminación mínima | 1 LUX |
| Formato de compresión | H.264 |
| Visión nocturna | 4~6 M |
| Consumo | 12 V/1 A |
| Temperatura de almacenamiento | -20 a 80 grados centígrados |
| Temperatura de funcionamiento | -10 a 60 grados centígrados |
| Humedad de funcionamiento | 15-85 % HR |
| Tipo de tarjeta de memoria | Tarjeta TF |
| Software de reproducción | Reproductores convencionales |
| Sistema operativo del ordenador | Windows/Mac OS X |
| Sistema operativo del teléfono móvil | Android/iOS |
| Navegador web | IE7 y superior, Chrome, Firefox, Safari, etc. |
10. Preguntas frecuentes:
1. El dispositivo aparece como desconectado en la lista de dispositivos de la app
Asegúrate de que la cámara esté conectada a la WiFi y tenga acceso a la red interna. Comprueba si el router WiFi tiene acceso a internet y si la luz indicadora funciona.
2. Cuando la app del teléfono móvil no puede recibir la notificación push de alarma.
Asegúrate de que la alarma (la detección de movimiento o los sensores estén disponibles) y la notificación push de alarma estén activadas. Arma el dispositivo de cámara en la interfaz principal de dispositivos de la app (el icono indica el estado de Vigilancia). Comprueba en el dispositivo móvil si las notificaciones están prohibidas.
3. Hay muchas notificaciones de falsas alarmas de la detección de movimiento.
Ajusta la opción de sensibilidad de la detección de movimiento en los ajustes de alarma. Si la opción no está disponible, actualiza la versión de la app y el firmware del dispositivo de cámara.
4. La grabación o el archivo de vídeo no está disponible.
Asegúrate de que la tarjeta microSD esté formateada en FAT32. Comprueba también si la tarjeta microSD está dañada.
Para tarjetas microSD de más de 64 GB de capacidad, usa una tarjeta C10 (Clase 10).
5. El dispositivo de cámara no se conecta a la WiFi.
a. Comprueba si la señal WiFi es de banda de 2,4 GHz, ya que el dispositivo de cámara no admite actualmente redes de 5 GHz. Asegúrate de que la contraseña de la WiFi sea correcta y tenga el formato solicitado según indique la app. b. Asegúrate de que el router WiFi no limite el acceso a la WiFi, por ejemplo con aislamiento de AP, límite del número de dispositivos con acceso a internet, protección contra accesos no autorizados, etc. c. Algunas versiones de teléfono móvil requieren los servicios de ubicación para mostrar la lista de WiFi.
6. El punto de acceso AP o el ID del dispositivo de cámara no aparece en la lista de WiFi.
a. Asegúrate de que el dispositivo de cámara admita AP. (Las cámaras que admiten Smartlink por ondas sonoras no admiten la opción de punto de acceso AP ni la de configuración rápida.) b. El teléfono móvil y el dispositivo de cámara están demasiado alejados. Acércalos a menos de 10 metros.
11. Contraseña RTSP:
Para reforzar aún más la seguridad del dispositivo de cámara (iOS 4.3 y Android versión 34 o superior), establece la contraseña RTSP según indique la app. Si lo necesitas, puedes desactivar o configurar la opción RTSP a través de la app.
La contraseña RTSP se usa para dispositivos o software de grabación, como NVR, cliente CMS o protocolo Onvif, con el fin de mejorar la seguridad y la privacidad.
12. Información sobre el cumplimiento normativo:
El dispositivo de cámara cumple las normas de la CE, la FCC y las 14 normas de Gestión de Calidad, así como el ciclo PDCA (planificar, hacer, verificar y actuar). El equipo genera y puede irradiar energía de radiofrecuencia o WiFi. Usa e instala el equipo siguiendo estrictamente las indicaciones. El equipo se ha probado y se ha comprobado que cumple las normas de la CE y la FCC. Estas especificaciones están diseñadas para ofrecer una protección razonable frente a dichas interferencias; no obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias.
Declaración de la FCC
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
Este equipo se ha probado y se ha comprobado que cumple los límites para un dispositivo digital de Clase B, conforme a la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza conforme a las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. No obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora.
- Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
- Conectar el equipo a una toma de un circuito distinto del que está conectado el receptor.
- Consultar al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia para obtener ayuda.
Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Este equipo cumple los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse con una distancia mínima de 20 cm entre el emisor y tu cuerpo.