LogoDocumentație Yoosee App
LogoDocumentație Yoosee App
Pagina principalăDocumentation
Întrebări frecvente
Manual de utilizare
Ghid de pornire rapidă Yoosee
Cameră inteligentă Yoosee (V2.5)
Cameră de rețea inteligentă PTZ
Cameră cu baterie 4G D40
Radio cu ceas și boxă Bluetooth (KT-100V)
Manual de utilizare

Radio cu ceas și boxă Bluetooth (KT-100V)

Manual de utilizare pentru radioul cu ceas și boxa Bluetooth KT-100V cu cameră Wi-Fi Yoosee integrată, care acoperă radioul, Bluetooth-ul, ceasul/alarma, împerecherea cu aplicația, CMS și specificațiile.

Radio cu ceas KT-100V cu afișaj FM care arată 93.9 și comenzi tactile în partea de sus (POWER, M, Radio/Bluetooth FM/BT, VOL/SET, TUNING, SNOOZE/ENTER)
RADIO CU CEAS ȘI BOXĂ BLUETOOTH — KT-100V

Manual de utilizare a camerei cu radio și ceas

Instrucțiuni pentru radio

  1. Conectează-l la alimentare, atinge butonul „POWER” pentru a porni radioul și atinge din nou pentru a opri radioul.
  2. Apasă lung butonul „M” pentru a căuta automat canalul și a-l salva. Pot fi stocate până la 20 de canale de radio.
  3. După finalizarea căutării automate, atinge butonul „M” pentru a reda continuu canalul salvat. În acest moment, atinge butonul „TUNING” pentru a reda canalul anterior sau canalul următor.
  4. Când radioul redă un anumit canal, atinge ușor butonul „TUNING” pentru a regla o unitate de frecvență a canalului. Apăsarea lungă va căuta și reda automat un canal.

Instrucțiuni pentru boxa Bluetooth

  1. Pornește alimentarea și atinge butonul „POWER”, apoi atinge butonul „BT/FM” pentru a selecta redarea Bluetooth.
  2. Pictograma „BT” clipește pe afișaj, activează comutatorul Bluetooth al telefonului mobil sau al altui dispozitiv electronic și caută „KT-V100” pentru a te conecta la dispozitiv. Pictograma „BT” va rămâne aprinsă permanent când conexiunea reușește.
  3. Atinge butonul „M” pentru a reda sau întrerupe muzica.
  4. Butonul „VOL.+/-” reglează volumul, iar TUNING poate alege redarea piesei anterioare sau următoare.

Setările ceasului și alarmei

  1. În starea de afișare a ceasului (cu radioul și boxele Bluetooth oprite), apasă lung pictograma „M”, iar „24H” de pe ecran va începe să clipească. Atinge butonul „-VOL/SET+” pentru a selecta formatul de 12H sau 24H; atinge „M” din nou pentru a seta separat ceasul, ceasul cu alarmă și tipurile de sunet ale ceasului cu alarmă. Apasă „ENTER” pentru a finaliza setarea în orice moment.
  2. După setarea orei ceasului cu alarmă, pictograma ceasului cu alarmă se va aprinde. Când alarma sună, atinge orice buton, cu excepția „SNOOZE”, pentru a opri alarma. Atinge butonul „SNOOZE” pentru a o întrerupe câteva minute și apoi a suna din nou, repetând de două ori. Apasă lung butonul „SNOOZE” pentru a opri alarma.
  3. Bateria din partea de jos a aparatului servește la salvarea informațiilor despre ceas și canalele de radio în cazul unei pene de curent AC.

Apasă lung butonul „POWER” pentru a porni/opri camera (implicit este pornită).

Asigurarea calității

Garanție de 1 an

Notă: Conectează sursa de alimentare, iar camera pornește automat. Apoi configurează camera cu telefonul sau tableta ta.

Ghid rapid pentru instalarea aplicației

Pentru dispozitive iOS:

a. Scanează codul QR pentru sistemul de operare iOS pentru a descărca și instala aplicația „Yoosee” pe dispozitive iPhone sau iPad. b. Caută „Yoosee” în App Store cu dispozitivele tale iOS, descarcă și instalează aplicația. c. Introdu www.yoosee.co în browserul web al PC-ului pentru codul QR pentru dispozitive iOS sau Android, descarcă și instalează aplicația.

Pentru dispozitive Android:

a. Scanează codul QR pentru sistemul de operare Android pentru a descărca și instala aplicația „Yoosee” pe dispozitive mobile sau tablete. b. Caută „Yoosee” în Google Play cu dispozitivele tale iOS, descarcă și instalează aplicația. c. Introdu www.yoosee.co în browserul web al PC-ului pentru codul QR pentru dispozitive iOS sau Android, descarcă și instalează aplicația.

Cod QR pentru descărcarea aplicației Yoosee pentru dispozitive iOS
Cod QR pentru dispozitive iOS
Cod QR pentru descărcarea aplicației Yoosee pentru dispozitive Android
Cod QR pentru dispozitive Android

Consultă ghidul de configurare Yoosee pentru ajutor suplimentar la prima instalare.

1. Înregistrarea contului și autentificare:

a. Apasă aplicația „Yoosee” și „Înregistrare rapidă” pentru un cont pentru utilizatorii noi. b. Introdu numărul de telefon mobil sau adresa de e-mail pentru înregistrare și setează parola contului conform indicațiilor aplicației.

Înregistrarea cu număr de telefon mobil este disponibilă doar în anumite țări.

c. Autentifică-te cu contul înregistrat pentru a începe împerecherea sau vizualizarea camerei. Autentificarea este disponibilă și cu un cont WeChat sau Line.

2. Adăugarea unui dispozitiv nou de tip cameră:

Alimentează dispozitivul de tip cameră și urmează indicațiile așa cum arată aplicația. Dacă nu auzi semnalul sonor sau indicația vocală de la dispozitivul de tip cameră, te rugăm să apeși și să menții apăsat butonul de resetare al dispozitivului de tip cameră timp de 5 până la 10 secunde pentru a activa repornirea dispozitivului la setările din fabrică. (Butonul de resetare al camerei IP Pan & Tilt este amplasat în partea de jos a spatelui sau pe bază, butonul de resetare al modelelor de tip bullet sau dom este amplasat în zona capătului cablului)

Partea din spate a dispozitivului, care arată fanta pentru cardul TF în partea de sus, Resetarea camerei și bateria de memorie a ceasului în stânga și acul de resetare în dreapta
Spatele dispozitivului: Fanta pentru cardul TF, Resetarea camerei, Bateria de memorie a ceasului, Acul de resetare

3. Împerecherea dispozitivului de tip cameră cu routerul Wifi:

a. Conectează dispozitivul mobil la semnalul routerului Wifi. (Asigură-te că dispozitivul mobil este conectat la semnalul Wifi de 2.4Ghz, deoarece dispozitivul de tip cameră nu acceptă în prezent semnalul Wifi de 5Ghz.) b. Pornește aplicația „Yoosee”, apasă pictograma „+” din colțul din dreapta sus sau din centrul interfeței aplicației, apasă „Adaugă dispozitiv nou” și selectează „Conectare rapidă” (pentru dispozitivul de tip cameră care acceptă conexiunea AP) sau Smartlink (pentru dispozitivul de tip cameră care acceptă conexiunea prin unde sonore) pentru a începe instalarea prin împerechere.

Interfața aplicației poate varia în funcție de versiunea aplicației sau de sistemul de operare al dispozitivelor.

Pentru dispozitive de tip cameră sau firmware de versiune veche, te rugăm să folosești Smartlink pentru a te împerechea cu routerul Wifi.

Capturi de ecran din aplicație: fila Dispozitiv cu Adaugă dispozitiv nou, Adaugă dispozitiv cu Conectare rapidă evidențiată și Pasul 1 Pregătire cu selectarea WiFi

c. Apasă „Auzi un semnal sonor pentru conectare” când auzi semnalul sonor sau indicația sonoră de la dispozitivul de tip cameră. Apasă „Conectează-te la hotspotul AP” pentru următoarea interfață a aplicației. Selectează hotspotul din interfață, corespunzător produsului nostru (în general GW IPC XXXXXXX, „XXXXXXX” se referă la numărul ID al dispozitivului de tip cameră) pentru a te conecta și continuă pentru a finaliza toți pașii conform indicațiilor aplicației pentru a finaliza procedurile de instalare prin împerechere a dispozitivului de tip cameră.

Capturi de ecran din aplicație: Auzirea sunetului Du Du, selectarea WLAN Conectează-te la hotspotul AP și apariția rețelei GW_AP în lista WLAN a telefonului
Capturi de ecran din aplicație: Pasul 2 dispozitivul se conectează la WiFi la 5%, Pasul 3 Configurează dispozitivul cu nume și locație și lista Toate dispozitivele care arată camera live

4. Folosirea dispozitivului de tip cameră în modul autonom AP:

Apasă și menține apăsat butonul de resetare al dispozitivului de tip cameră timp de 5 până la 10 secunde pentru a activa repornirea dispozitivului la setările din fabrică.

Așteaptă 5 minute după ce dispozitivul de tip cameră este readus la setările din fabrică. Apasă și menține apăsat butonul de resetare până când auzi indicația sonoră.

Mergi la setările de rețea ale dispozitivului mobil sau tabletei și selectează GW_AP_XXXXX (în general XXXXX se referă la numărul ID al camerei).

Deschide aplicația „Yoosee” și selectează „sari peste, comută la modul AP”. Selectează „Confirmă” și comută dispozitivul de tip cameră în modul autonom AP.

Capturi de ecran din aplicație: Pasul 1 Pregătire cu linkul sari peste, comută la modul AP, fereastra Dispozitivul urmează să comute la modul AP cu Confirmă evidențiat și ecranul principal al camerei cu Imagine, Pază, Redare, Ajutor și Setări

5. Înțelegerea aplicației Yoosee:

Interfața listei de dispozitive a aplicației Yoosee cu etichete de la a la l
Diagrama 1.
Interfața de vizualizare live a aplicației Yoosee cu etichete de la l la u
Diagrama 2

Diagrama 1:

a. Numele dispozitivului de tip cameră. Apasă pe pictogramă pentru a schimba numele dispozitivului. b. Adaugă un dispozitiv nou de tip cameră în aplicație. c. Starea camerei (Online sau Offline). d. Armează (Pază) sau dezarmează (Dezactivează alertele) dispozitivul de tip cameră. e. Partajează dispozitivul de tip cameră cu alți utilizatori. f. Redă clipurile video ale dispozitivului de tip cameră. g. Setările și funcțiile dispozitivului de tip cameră. h. Interfața principală a camerei (afișează toate dispozitivele de tip cameră adăugate). i. Afișează toate mesajele de alertă de alarmă. j. Capturi de ecran ale dispozitivelor de tip cameră. k. Informațiile și detaliile contului din aplicație. l. Armarea sau dezarmarea cu o singură tastă pentru toate dispozitivele de tip cameră din aplicație.

Disponibil doar pentru modelele de cameră de versiune nouă. Asigură-te că firmware-ul și versiunea aplicației sunt actualizate la cea mai recentă versiune. Dacă funcția nu este disponibilă, selectează pictograma „Eu” din dreapta jos a interfeței aplicației, apasă „Setări generale” și activează „Setare rapidă a modului de alertă”. Funcția devine disponibilă pentru 2 sau mai multe dispozitive de tip cameră.

Diagrama 2:

m. Setările și funcțiile dispozitivului de tip cameră. n. Afișează numărul de utilizatori care vizualizează camera și lățimea de bandă a conexiunii. o. Setează opțiunile pentru pozițiile presetate de vizualizare. (Disponibil pentru modelele Pan & Tilt cu opțiunea de vizualizare presetată). p. Opțiunea de rezoluție a vizualizării. LD (Cea mai mică rezoluție), SD (Standard), HD (Rezoluție înaltă). q. Activează sau dezactivează funcția de mut pentru dispozitivul de tip cameră. r. Opțiunea de înregistrare video pe telefonul mobil. s. Funcția de interfon vocal. (Simplex sau Duplex, depinde de chipsetul de procesare al camerei). t. Apasă pentru a captura o imagine a dispozitivului de tip cameră. u. Mărește vizualizarea dispozitivului de tip cameră.

6. Setările și funcțiile dispozitivului de tip cameră:

Ecranul de Setări Yoosee cu secțiunile De bază, Securitate și Rețea etichetate de la a la i

a. Informațiile dispozitivului de tip cameră. b. Setează fusul orar și ora pentru dispozitivul de tip cameră. c. Reglează rezoluția imaginii și volumul pentru dispozitivul de tip cameră. d. Setările de înregistrare pentru dispozitivul de tip cameră. (Cardul micro SD este introdus și disponibil) e. Setările de alarmă pentru dispozitivul de tip cameră. (Primire indicație de alarmă, Sonerie de alarmă, Detecție de mișcare și senzori RF 433 MHz).

  • e.i: Ora de armare și dezarmare a camerei;
  • e.ii: Pornire/Oprire detecție de mișcare și reglarea controlului de sensibilitate a mișcării.
  • e.iii: Notificările de alarmă, intervalul de alarmă și setările soneriei de alarmă. f. Setările RSTP și opțiunea de parolă RSTP. g. Setările de rețea pentru dispozitivul de tip cameră. Comută la opțiunea Wifi sau Ethernet. h. Verifică actualizările firmware-ului dispozitivului de tip cameră. i. Dezasociază dispozitivele (Pentru a schimba amplasarea dispozitivului de tip cameră sau a-l împerechea cu un router Wifi nou).

7. Partajarea dispozitivului de tip cameră:

Datorită securității sporite a dispozitivelor de tip cameră, dispozitivele de tip cameră Yoosee sunt concepute să recunoască doar un singur cont. Pentru a adăuga dispozitivul de tip cameră altor utilizatori, camera poate fi partajată și gestionată doar prin:

a. Număr de telefon mobil sau e-mail b. Partajare sau cod QR ori link prin rețele de socializare (WeChat sau Line) c. Scanarea unui cod QR.

Capturi de ecran din aplicație care arată lista de dispozitive și trei metode de Gestionare a partajării: Metoda a (partajare după numărul de telefon mobil), Metoda b (partajare cu cont) și Metoda c (partajare prin cod QR)
Metoda a / Metoda b / Metoda c

8. Software-ul client CMS pentru PC (sistem de operare Windows):

Introdu www.yoosee.co în browserul computerului tău. Selectează pictograma CMS Client pentru a descărca software-ul pentru PC (sistem de operare Windows). Autentifică-te cu opțiunile de mai jos:

a. Autentificare admin (mediu LAN cu parolă goală) b. Autentificare cu număr de telefon mobil (asigură-te că numărul de telefon mobil este înregistrat în cont) c. E-mail sau numărul contului Yoosee (numărul contului Yoosee poate fi găsit în „Informațiile contului” la pictograma „Eu”.

Fereastra de autentificare CMS cu file pentru autentificare admin, autentificare cu număr de telefon și autentificare cu e-mail/ID utilizator, plus câmpurile e-mail/ID utilizator, Parolă și Limbă

Software-ul CMS va căuta automat dispozitivele disponibile în LAN sau în aceleași rețele WLAN. Va apărea o fereastră de dialog dacă sunt găsite dispozitive; apasă „Adaugă toate” dispozitivele și adaugă-le în lista de dispozitive.

Adăugarea manuală a dispozitivului de tip cameră:

Apasă „+” în interfața din stânga a CMS, selectează „Adaugă manual dispozitiv”, introdu numele dispozitivului, ID-ul dispozitivului și parola, apoi apasă OK pentru a finaliza procesul de adăugare.

Interfața CMS cu butonul + evidențiat în stânga și fereastra Adaugă dispozitiv cu câmpurile ID dispozitiv, Parolă dispozitiv, Nume dispozitiv și Nume grup

Monitorizarea cu CMS:

Deschide software-ul CMS, dă clic dreapta pe Lista de dispozitive și selectează opțiunea „conectează toate” din meniul CMS sau selectează un dispozitiv adăugat din lista de dispozitive și dă clic dreapta pentru a începe monitorizarea.

Meniurile de clic dreapta din Lista de dispozitive CMS: unul care arată Conectează toate, celălalt care arată Începe monitorizarea pentru un dispozitiv selectat

9. Parametri aferenți.

ParametruValoare
Raportul de rezoluție1080P real
Format videoAVI
Numărul de cadre30
Unghiul vizual90 de grade
Filmarea camerei la detecția de mișcareLinie dreaptă 6 metri
Iluminarea minimă1LUX
Format comprimatH.264
Versiunea de noapte4~6M
Consum12V/1A
Temperatura de depozitare-20-80 grade Celsius
Temperatura de funcționare-10-60 grade Celsius
Umiditatea de funcționare15-85%RH
Tipul cardului de memorieCard TF
Software de redarePlayer obișnuit
Sistemul de operare al computeruluiWindows/Mac OS X
Sistemul de operare al telefonului mobilAndroid/iOS
Browser webIE7 și ulterior, chrome, firefox, safari etc.

10. Întrebări frecvente:

1. Dispozitivul indică starea offline în lista de dispozitive a aplicației

Asigură-te că camera este conectată la Wifi și are acces la intranet. Verifică dacă routerul Wifi are acces la internet și dacă becul indicator funcționează.

2. Când aplicația de pe telefonul mobil nu poate primi notificarea push de alarmă.

Asigură-te că alarma (detecția de mișcare sau senzorii sunt disponibili) și notificarea push de alarmă sunt activate. Armează dispozitivul de tip cameră în interfața principală a dispozitivelor din aplicație (pictograma indică starea de Pază). Verifică dispozitivul mobil dacă notificarea este interzisă.

3. Notificarea de alarmă falsă de la detecția de mișcare este frecventă.

Reglează opțiunea de sensibilitate a detecției de mișcare din setările de alarmă. Dacă opțiunea nu este disponibilă, actualizează versiunea aplicației și firmware-ul dispozitivului de tip cameră.

4. Înregistrarea sau fișierul video nu este disponibil.

Asigură-te că micro cardul SD este formatat în FAT32. Verifică, de asemenea, dacă micro cardul SD este deteriorat.

Pentru micro carduri SD cu o capacitate mai mare de 64GB, te rugăm să folosești un card C10 (Class 10).

5. Dispozitivul de tip cameră nu se poate conecta la WiFi.

a. Verifică dacă semnalul Wifi este de 2.4Ghz, deoarece dispozitivul de tip cameră nu acceptă în prezent rețele de 5Ghz. Asigură-te că parola Wifi este corectă și în formatul cerut, așa cum indică aplicația. b. Asigură-te că routerul Wifi nu limitează accesul Wifi prin metode precum izolarea AP, limitarea numărului de dispozitive care folosesc internetul, anti-parazitarea etc. c. Unele versiuni de telefoane mobile necesită servicii de localizare pentru lista Wifi.

6. Hotspotul AP sau ID-ul dispozitivului de tip cameră nu este indicat în lista Wifi.

a. Asigură-te că dispozitivul de tip cameră acceptă AP (camera care acceptă Smartlink prin unde sonore nu acceptă opțiunea de hotspot AP sau Conectare rapidă). b. Telefonul mobil și dispozitivul de tip cameră sunt prea departe unul de celălalt. Te rugăm să schimbi distanța la sub 10 metri.

11. Parola RSTP:

Pentru a spori și mai mult siguranța dispozitivului de tip cameră (iOS 4.3 și Android versiunea 34 sau ulterioară), te rugăm să setezi parola RSTP așa cum indică aplicația. Poți dezactiva sau seta opțiunea RSTP prin aplicație, dacă este necesar.

Parola RSTP este folosită pentru dispozitive sau software de înregistrare precum NVR, CMS Client, protocolul Onvif, pentru a îmbunătăți securitatea și confidențialitatea.

12. Informații privind conformitatea cu reglementările:

Dispozitivul de tip cameră respectă regulile CE, FCC și Quality Management 14 Rules, precum și PDCA (Plan, Do, Check and Act). Echipamentul generează și poate emite energie de radiofrecvență sau Wifi. Te rugăm să folosești și să instalezi echipamentul în strictă conformitate. Echipamentul a fost testat și s-a constatat că respectă regulile CE și FCC. Aceste specificații sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva unor astfel de interferențe; cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea.

Declarația FCC

Modificările sau schimbările care nu sunt aprobate în mod expres de partea responsabilă de conformitate ar putea anula dreptul utilizatorului de a opera echipamentul.

Acest echipament a fost testat și s-a constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasă B, în conformitate cu Partea 15 a regulilor FCC. Aceste limite sunt concepute pentru a oferi o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidențială. Acest echipament generează, folosește și poate emite energie de radiofrecvență și, dacă nu este instalat și folosit în conformitate cu instrucțiunile, poate cauza interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că interferențele nu vor apărea într-o anumită instalație. Dacă acest echipament cauzează interferențe dăunătoare recepției radio sau de televiziune, ceea ce se poate determina oprind și pornind echipamentul, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferențele prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri:

  • Reorientează sau repoziționează antena de recepție.
  • Mărește distanța dintre echipament și receptor.
  • Conectează echipamentul la o priză dintr-un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
  • Consultă distribuitorul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.

Acest dispozitiv respectă partea 15 a regulilor FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) acest dispozitiv nu poate cauza interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențele care pot cauza o funcționare nedorită.

Acest echipament respectă limitele de expunere la radiații FCC stabilite pentru un mediu necontrolat. Acest echipament trebuie instalat și operat la o distanță minimă de 20 cm între radiator și corpul tău.

Cameră cu baterie 4G D40

Manual de utilizare pentru camera cu baterie 4G Yoosee D40, care acoperă conținutul cutiei, descărcarea aplicației, înregistrarea contului, introducerea cartelei SIM, alimentarea, adăugarea camerei și întrebări frecvente.

Cuprins

Manual de utilizare a camerei cu radio și ceas
Instrucțiuni pentru radio
Instrucțiuni pentru boxa Bluetooth
Setările ceasului și alarmei
Ghid rapid pentru instalarea aplicației
Pentru dispozitive iOS:
Pentru dispozitive Android:
1. Înregistrarea contului și autentificare:
2. Adăugarea unui dispozitiv nou de tip cameră:
3. Împerecherea dispozitivului de tip cameră cu routerul Wifi:
4. Folosirea dispozitivului de tip cameră în modul autonom AP:
5. Înțelegerea aplicației Yoosee:
Diagrama 1:
Diagrama 2:
6. Setările și funcțiile dispozitivului de tip cameră:
7. Partajarea dispozitivului de tip cameră:
8. Software-ul client CMS pentru PC (sistem de operare Windows):
Adăugarea manuală a dispozitivului de tip cameră:
Monitorizarea cu CMS:
9. Parametri aferenți.
10. Întrebări frecvente:
11. Parola RSTP:
12. Informații privind conformitatea cu reglementările:
Declarația FCC