Radiowekker en bluetoothspeaker (KT-100V)

Gebruikershandleiding voor de KT-100V-radiowekker en bluetoothspeaker met een ingebouwde Yoosee wifi-camera, met radio, bluetooth, klok/alarm, app-koppeling, CMS en specificaties.

KT-100V-radiowekker met FM-display dat 93.9 toont en aanraakbediening aan de bovenkant (POWER, M, Radio/Bluetooth FM/BT, VOL/SET, TUNING, SNOOZE/ENTER) — RADIOWEKKER EN BLUETOOTHSPEAKER — KT-100V

Bedieningshandleiding radiowekkercamera

Radio-instructies

Sluit aan op de stroom, tik op de knop 'POWER' om de radio aan te zetten en tik nogmaals om de radio uit te zetten.
Houd de knop 'M' ingedrukt om automatisch naar het kanaal te zoeken en het kanaal op te slaan. Er kunnen maximaal 20 radiokanalen worden opgeslagen.
Tik nadat het automatisch zoeken is voltooid op de knop 'M' om de opgeslagen kanalen continu af te spelen. Tik op dat moment op de knop 'TUNING' om het vorige of volgende kanaal af te spelen.
Wanneer de radio een bepaald kanaal afspeelt, tikt u zachtjes op de knop 'TUNING' om de frequentie van het kanaal met één eenheid aan te passen. Bij lang indrukken wordt automatisch naar een kanaal gezocht en afgespeeld.

Instructies bluetoothspeaker

Zet de stroom aan en tik op de knop 'POWER', tik vervolgens op de knop 'BT/FM' om bluetooth-weergave te selecteren.
Het pictogram 'BT' knippert op het display; schakel de bluetooth van de mobiele telefoon of een ander elektronisch apparaat in en zoek naar 'KT-V100' om verbinding te maken met het apparaat. Het pictogram 'BT' brandt continu wanneer de verbinding is gelukt.
Tik op de knop 'M' om de muziek af te spelen of te pauzeren.
Met de knop 'VOL.+/-' past u het volume aan en met TUNING kunt u het vorige of volgende nummer afspelen.

De klok- en alarminstellingen

Houd in de klokweergave (met de radio en bluetoothspeakers uitgeschakeld) het pictogram 'M' ingedrukt; '24H' op het scherm begint te knipperen. Tik op de knop '-VOL/SET+' om de 12H- of 24H-weergave te selecteren; tik nogmaals op 'M' om de klok, de wekker en het wekkergeluid afzonderlijk in te stellen. Druk op elk moment op 'ENTER' om de instelling te voltooien.
Nadat de wektijd is ingesteld, gaat het wekkerpictogram branden. Wanneer het alarm afgaat, tikt u op een willekeurige knop behalve 'SNOOZE' om het alarm te stoppen. Tik op de knop 'SNOOZE' om het alarm enkele minuten te pauzeren waarna het opnieuw afgaat; dit wordt twee keer herhaald. Houd de knop 'SNOOZE' ingedrukt om het alarm uit te zetten.
De batterij aan de onderkant van het apparaat dient om de klok- en radiokanaalinformatie te bewaren bij uitval van de netstroom.

Houd de knop 'POWER' ingedrukt om de camera in/uit te schakelen (standaard ingeschakeld).

Kwaliteitsgarantie

1 jaar garantie

Let op: sluit de voeding aan en de camera start automatisch op. Stel uw camera vervolgens in met uw telefoon of tablet.

Snelle gids voor de app-installatie

a. Scan de QR-code voor het iOS-besturingssysteem om de app 'Yoosee' te downloaden en te installeren met een iPhone of iPad. b. Zoek naar 'Yoosee' in de App Store met uw iOS-apparaten en download en installeer de app. c. Voer www.yoosee.co in op de webbrowser van uw pc voor de QR-code voor iOS- of Android-apparaten en download en installeer de app.

Voor Android-apparaten:

a. Scan de QR-code voor het Android-besturingssysteem om de app 'Yoosee' te downloaden en te installeren met een mobiele telefoon of tablet. b. Zoek naar 'Yoosee' in Google Play met uw apparaten en download en installeer de app. c. Voer www.yoosee.co in op de webbrowser van uw pc voor de QR-code voor iOS- of Android-apparaten en download en installeer de app.

QR-code om de Yoosee-app te downloaden voor iOS-apparaten — QR-code voor iOS-apparaat

QR-code om de Yoosee-app te downloaden voor Android-apparaten — QR-code voor Android-apparaat

Bekijk de Yoosee-installatiegids voor extra hulp bij de eerste installatie.

1. Accountregistratie en aanmelding:

a. Open de app 'Yoosee' en tik op 'Snel registreren' voor een account voor nieuwe gebruikers. b. Voer het mobiele telefoonnummer of e-mailadres in voor de registratie en stel het accountwachtwoord in volgens de aanwijzingen van de app.

Registratie met een mobiel telefoonnummer is alleen in bepaalde landen beschikbaar.

c. Meld u aan met het geregistreerde account om de camera te koppelen of te bekijken. Aanmelden is ook mogelijk met een WeChat- of Line-account.

2. Een nieuw camera-apparaat toevoegen:

Schakel het camera-apparaat in en volg de aanwijzingen van de app. Als er geen pieptoon of spraakmelding van het camera-apparaat te horen is, houd dan de resetknop van het camera-apparaat 5 tot 10 seconden ingedrukt om het opnieuw opstarten naar de fabrieksinstellingen te activeren. (De resetknop van de Pan & Tilt IP-camera bevindt zich aan de achterkant onderaan of op de voet; bij bullet- of domemodellen bevindt de resetknop zich bij het uiteinde van de kabel.)

Achterkant van het apparaat met de TF-kaartsleuf bovenaan, Camera-reset en Klokgeheugenbatterij aan de linkerkant en het resetpinnetje aan de rechterkant — Achterkant van het apparaat: TF-kaartsleuf, camera-reset, klokgeheugenbatterij, resetpinnetje

3. Het camera-apparaat koppelen aan de wifi-router:

a. Verbind het mobiele apparaat met het signaal van de wifi-router. (Zorg ervoor dat het mobiele apparaat is verbonden met een 2,4GHz-wifisignaal, aangezien het camera-apparaat momenteel geen 5GHz-wifisignaal ondersteunt.) b. Start de app 'Yoosee', tik op het pictogram '+' rechtsboven of in het midden van de app-interface, tik op 'Nieuw apparaat toevoegen' en selecteer 'Snel netwerken' (voor een camera-apparaat dat een AP-verbinding ondersteunt) of Smartlink (voor een camera-apparaat dat geluidsgolfverbinding ondersteunt) om de koppelingsinstallatie te starten.

De app-interface kan verschillen afhankelijk van de appversie of het besturingssysteem van het apparaat.

Gebruik voor oudere versies van camera-apparaten of firmware Smartlink om met de wifi-router te koppelen.

App-schermafbeeldingen: het tabblad Apparaat met Nieuw apparaat toevoegen, Apparaat toevoegen met Snel netwerken gemarkeerd, en Stap 1 Voorbereiden met wifi-selectie

c. Tik op 'Ik hoor een pieptoon voor verbinding' wanneer er een pieptoon of geluidsmelding van het camera-apparaat te horen is. Tik op 'Verbind het AP-hotspot' voor de volgende app-interface. Selecteer in de interface de hotspot die overeenkomt met onze producthotspot (meestal GW IPC XXXXXXX, waarbij 'XXXXXXX' verwijst naar het ID-nummer van het camera-apparaat) om verbinding te maken en volg alle stappen volgens de aanwijzingen van de app om de koppelingsinstallatie van het camera-apparaat te voltooien.

App-schermafbeeldingen: Het geluid doedoe horen, Verbind het AP-hotspot met WLAN-selectie, en het GW_AP-netwerk dat in de WLAN-lijst van de telefoon verschijnt

App-schermafbeeldingen: Stap 2 apparaat maakt voor 5% verbinding met wifi, Stap 3 Het apparaat configureren met naam en locatie, en de lijst met alle apparaten met de live camera

4. Het camera-apparaat gebruiken met de zelfstandige AP-modus:

Houd de resetknop van het camera-apparaat 5 tot 10 seconden ingedrukt om het opnieuw opstarten naar de fabrieksinstellingen te activeren.

Wacht 5 minuten nadat het camera-apparaat is teruggezet naar de fabrieksinstellingen. Houd de resetknop ingedrukt totdat de geluidsmelding te horen is.

Ga naar de netwerkinstellingen van het mobiele apparaat of de tablet en selecteer GW_AP_XXXXX (meestal verwijst XXXXX naar het ID-nummer van de camera).

Open de app 'Yoosee' en selecteer 'overslaan, overschakelen naar AP-modus'. Selecteer 'Bevestigen' en schakel over naar de zelfstandige AP-modus voor het camera-apparaat.

App-schermafbeeldingen: Stap 1 Voorbereiden met de koppeling 'overslaan, overschakelen naar AP-modus', het dialoogvenster Het apparaat schakelt over naar AP-modus met Bevestigen gemarkeerd, en het startscherm van de camera met Beeld, Bewaking, Afspelen, Help en Instellingen

5. De Yoosee-app begrijpen:

Interface van de apparatenlijst van de Yoosee-app met aanduidingen a tot en met l — Schema 1.

Liveweergave-interface van de Yoosee-app met aanduidingen l tot en met u — Schema 2

Schema 1:

a. Naam van het camera-apparaat. Tik op het pictogram om de apparaatnaam te wijzigen. b. Een nieuw camera-apparaat aan de app toevoegen. c. Camerastatus (Online of Offline). d. Inschakelen (Bewaking) of uitschakelen (Meldingen uitschakelen) voor het camera-apparaat. e. Het camera-apparaat delen met andere gebruikers. f. Videofragmenten van het camera-apparaat afspelen. g. Instellingen en functies van het camera-apparaat. h. Hoofdinterface van de camera (toont alle toegevoegde camera-apparaten). i. Alle alarmmeldingen weergeven. j. Momentopnamen van camera-apparaten. k. Accountgegevens en details van de app. l. Met één tik alle camera-apparaten in de app in- of uitschakelen.

Alleen beschikbaar voor het cameramodel van de nieuwe versie. Zorg ervoor dat de firmware- en appversie zijn bijgewerkt naar de nieuwste versie. Als de functie niet beschikbaar is, selecteer dan het pictogram 'Mijn' rechtsonder in de app-interface, tik op 'Algemene instellingen' en schakel 'Snelle instelling van bewakingsmodus' in. De functie is beschikbaar voor 2 of meer camera-apparaten.

Schema 2:

m. Instellingen en functies van het camera-apparaat. n. Toont het aantal gebruikers dat de camera bekijkt en de verbindingsbandbreedte. o. Voorkeursweergaveposities instellen. (Beschikbaar voor Pan & Tilt-modellen met voorkeursweergave-optie.) p. Optie voor weergaveresolutie. LD (laagste resolutie), SD (standaard), HD (hoge resolutie). q. De dempfunctie van het camera-apparaat in- of uitschakelen. r. Optie voor video-opname op de mobiele telefoon. s. Functie voor spraakintercom. (Enkel- of duplex hangt af van de verwerkingschipset van de camera.) t. Tik om een momentopname van de cameraweergave vast te leggen. u. De cameraweergave vergroten.

6. Instellingen en functies van het camera-apparaat:

Yoosee-instellingenscherm met de secties Basis, Beveiliging en Netwerk, aangeduid met a tot en met i

a. Informatie over het camera-apparaat. b. Tijdzone en tijd voor het camera-apparaat instellen. c. Beeldresolutie en volume voor het camera-apparaat aanpassen. d. Opname-instellingen voor het camera-apparaat. (Micro-SD-kaart geplaatst en beschikbaar.) e. Alarminstellingen voor het camera-apparaat. (Alarmmelding ontvangen, alarmzoemer, bewegingsdetectie en RF 433 MHz-sensoren.)

e.i: Tijd voor in- en uitschakelen van de camera;
e.ii: Bewegingsdetectie aan/uit en aanpassing van de gevoeligheidsregeling voor beweging.
e.iii: Instellingen voor alarmmeldingen, alarminterval en alarmzoemer. f. RTSP-instellingen en optie voor RTSP-wachtwoord. g. Netwerkinstellingen voor het camera-apparaat. Overschakelen naar wifi- of ethernetoptie. h. Controleren op firmware-updates van het camera-apparaat. i. Apparaten ontkoppelen (om de locatie van het camera-apparaat te wijzigen of het aan een nieuwe wifi-router te koppelen).

7. Het camera-apparaat delen:

Vanwege de hogere beveiliging voor camera-apparaten herkennen Yoosee-camera-apparaten slechts één account. Om een camera-apparaat aan andere gebruikers toe te voegen, kan de camera alleen worden gedeeld en beheerd via:

a. Mobiel nummer of e-mailadres b. Delen via QR-code of koppeling via sociale media (WeChat of Line) c. Het scannen van een QR-code.

App-schermafbeeldingen met de apparatenlijst en drie methoden voor het beheer van delen: Methode a (delen via mobiel nummer), Methode b (delen via account) en Methode c (delen via QR-code) — Methode a / Methode b / Methode c

8. CMS-clientsoftware voor pc (Windows-besturingssysteem):

Voer www.yoosee.co in op de browser van uw computer. Selecteer het pictogram CMS Client om de software voor pc (Windows-besturingssysteem) te downloaden. Meld u aan met de onderstaande opties:

a. Beheerdersaanmelding (LAN-omgeving met leeg wachtwoord) b. Aanmelding met mobiel nummer (zorg ervoor dat het mobiele nummer is geregistreerd bij het account) c. E-mailadres of Yoosee-accountnummer (het Yoosee-accountnummer is te vinden onder 'Accountgegevens' bij het pictogram 'Mijn').

Dialoogvenster CMS-aanmelding met tabbladen voor beheerdersaanmelding, aanmelding met telefoonnummer en aanmelding met e-mail/gebruikers-ID, plus velden voor e-mail/gebruikers-ID, wachtwoord en taal

De CMS-software zoekt automatisch naar beschikbare apparaten in het LAN of in dezelfde WLAN-netwerkomgeving. Er verschijnt een dialoogvenster als er apparaten worden gevonden; tik op 'Alles toevoegen' om alle apparaten aan de apparatenlijst toe te voegen.

Een camera-apparaat handmatig toevoegen:

Tik op '+' in de linkerinterface van CMS, selecteer 'Apparaat handmatig toevoegen', voer de apparaatnaam, het apparaat-ID en het wachtwoord in en tik op OK om het toevoegen te voltooien.

CMS-interface met de +-knop links gemarkeerd en het dialoogvenster Apparaat toevoegen met velden voor apparaat-ID, apparaatwachtwoord, apparaatnaam en groepsnaam

Bewaking met CMS:

Open de CMS-software, klik met de rechtermuisknop op de apparatenlijst en selecteer de optie 'Alles verbinden' in het CMS-menu, of selecteer een toegevoegd apparaat in de apparatenlijst en klik met de rechtermuisknop om de bewaking te starten.

Rechtsklikmenu's van de CMS-apparatenlijst: een met Alles verbinden, de andere met Bewaking starten voor een geselecteerd apparaat

9. Bijbehorende parameters.

Parameter	Waarde
Resolutieverhouding	Echt 1080P
Videoformaat	AVI
Aantal frames	30
Kijkhoek	90 graden
Camera-opname bij bewegingsdetectie	Rechte lijn 6 meter
Minimale verlichting	1LUX
Compressieformaat	H.264
Nachtweergave	4~6M
Verbruik	12V/1A
Opslagtemperatuur	-20-80 graden Celsius
Bedrijfstemperatuur	-10-60 graden Celsius
Bedrijfsvochtigheid	15-85%RV
Type geheugenkaart	TF-kaart
Afspeelsoftware	Gangbare speler
Besturingssysteem computer	Windows/Mac OS X
Besturingssysteem mobiele telefoon	Android/iOS
Webbrowser	IE7 en hoger, Chrome, Firefox, Safari enzovoort

10. Veelgestelde vragen:

1. Het apparaat wordt als offline weergegeven in de apparatenlijst van de app

Zorg ervoor dat de camera is verbonden met wifi en toegang heeft tot het intranet. Controleer of de wifi-router internettoegang heeft en of het indicatielampje werkt.

2. Wanneer de app op de mobiele telefoon geen alarmpushmelding kan ontvangen.

Zorg ervoor dat het alarm (bewegingsdetectie of sensoren zijn beschikbaar) en de alarmpushmelding zijn geactiveerd. Schakel het camera-apparaat in op de hoofdinterface van de apparatenlijst van de app (het pictogram geeft de status Bewaking aan). Controleer op het mobiele apparaat of de melding niet is geblokkeerd.

3. Er zijn veel valse alarmmeldingen van de bewegingsdetectie.

Pas de gevoeligheidsoptie voor bewegingsdetectie aan onder de alarminstellingen. Als de optie niet beschikbaar is, werk dan de appversie en de firmware van het camera-apparaat bij.

4. Opname of videobestand is niet beschikbaar.

Zorg ervoor dat de micro-SD-kaart is geformatteerd in FAT32. Controleer ook of de micro-SD-kaart beschadigd is.

Bij een micro-SD-kaart met een capaciteit boven 64GB gebruikt u een C10-kaart (Class 10).

5. Het camera-apparaat kan geen verbinding maken met wifi.

a. Controleer of het wifi-signaal een 2,4GHz-bandbreedte heeft, aangezien het camera-apparaat momenteel geen 5GHz-netwerk ondersteunt. Zorg ervoor dat het wifi-wachtwoord juist is en de juiste opmaak heeft zoals aangegeven in de app. b. Zorg ervoor dat de wifi-router de wifi-toegang niet beperkt, zoals met AP-isolatie, een beperking van het aantal apparaten voor internetgebruik, antimeeliftbeveiliging enzovoort. c. Sommige telefoonversies vereisen locatieservices voor de wifi-lijst.

6. De AP-hotspot of het ID van het camera-apparaat wordt niet weergegeven in de wifi-lijst.

a. Zorg ervoor dat het camera-apparaat AP ondersteunt. (Een camera die de geluidsgolf-Smartlink ondersteunt, ondersteunt geen AP-hotspot- of Snel netwerken-optie.) b. De mobiele telefoon en het camera-apparaat staan te ver uit elkaar. Verklein de afstand tot binnen 10 meter.

11. RTSP-wachtwoord:

Om de veiligheid van het camera-apparaat verder te verbeteren (iOS 4.3 en Android-versie 34 en hoger), stelt u het RTSP-wachtwoord in zoals aangegeven door de app. U kunt de RTSP-optie indien nodig uitschakelen of instellen via de app.

Het RTSP-wachtwoord wordt gebruikt voor opnameapparaten of software zoals NVR, CMS Client en het Onvif-protocol om de beveiliging en privacy te verbeteren.

12. Informatie over naleving van regelgeving:

Het camera-apparaat voldoet aan de regels van CE, FCC en Quality Management 14 Rules en aan PDCA (Plan, Do, Check and Act). De apparatuur genereert en kan radiofrequentie- of wifi-energie uitstralen. Gebruik en installeer de apparatuur strikt volgens de voorschriften. De apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de regels van CE en FCC. Deze specificaties zijn ontworpen om redelijke bescherming tegen dergelijke interferentie te bieden; er is echter geen garantie dat er geen interferentie optreedt.

FCC-verklaring

Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke interferentie veroorzaken bij radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er bij een bepaalde installatie geen interferentie optreedt. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om de interferentie te verhelpen met een of meer van de volgende maatregelen:

Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een andere groep dan die waarop de ontvanger is aangesloten.
Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

Deze apparatuur voldoet aan de door de FCC vastgestelde limieten voor blootstelling aan straling voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen de radiator en uw lichaam.