Rádiové hodiny a Bluetooth reproduktor (KT-100V)

Uživatelská příručka k rádiovým hodinám a Bluetooth reproduktoru KT-100V s vestavěnou Wi-Fi kamerou Yoosee zahrnující rádio, Bluetooth, hodiny/budík, párování aplikace, CMS a technické parametry.

Rádiové hodiny KT-100V s FM displejem zobrazujícím 93.9 a horními dotykovými ovládacími prvky (POWER, M, Rádio/Bluetooth FM/BT, VOL/SET, TUNING, SNOOZE/ENTER) — RÁDIOVÉ HODINY A BLUETOOTH REPRODUKTOR — KT-100V

Návod k obsluze rádiových hodin s kamerou

Pokyny k rádiu

Připojte napájení, dotykem tlačítka „POWER" rádio zapnete a dalším dotykem ho vypnete.
Podržením tlačítka „M" automaticky vyhledáte a uložíte stanice. Uložit lze až 20 rádiových stanic.
Po dokončení automatického vyhledávání lze dotykem tlačítka „M" plynule přehrávat uložené stanice. V tu chvíli dotykem tlačítka „TUNING" přehrajete předchozí nebo následující stanici.
Když rádio přehrává určitou stanici, jemným dotykem tlačítka „TUNING" naladíte o jednu frekvenční jednotku. Dlouhým podržením se automaticky vyhledá a přehraje stanice.

Pokyny k Bluetooth reproduktoru

Zapněte napájení a dotkněte se tlačítka „POWER", poté dotykem tlačítka „BT/FM" zvolte přehrávání přes Bluetooth.
Na displeji bliká ikona „BT", zapněte Bluetooth na mobilním telefonu nebo jiném elektronickém zařízení a vyhledejte „KT-V100" pro připojení k zařízení. Po úspěšném připojení bude ikona „BT" trvale svítit.
Klepnutím na tlačítko „M" hudbu přehrajete nebo pozastavíte.
Tlačítko „VOL.+/-" upravuje hlasitost a tlačítkem TUNING lze přehrát předchozí nebo následující skladbu.

Nastavení hodin a budíku

V režimu zobrazení hodin (s vypnutým rádiem a Bluetooth reproduktorem) podržte ikonu „M", na displeji začne blikat „24H". Dotykem tlačítka „-VOL/SET+" zvolte formát 12H nebo 24H; opětovným dotykem „M" postupně nastavíte hodiny, budík a typy zvuku budíku. Stisknutím „ENTER" kdykoli nastavení dokončíte.
Po nastavení času budíku se rozsvítí ikona budíku. Když budík zvoní, dotykem libovolného tlačítka kromě „SNOOZE" budík zastavíte. Dotykem tlačítka „SNOOZE" budík pozastavíte na několik minut a poté zazvoní znovu, opakuje se to dvakrát. Podržením tlačítka „SNOOZE" budík vypnete.
Baterie na spodní straně přístroje slouží k uchování informací o hodinách a rádiových stanicích pro případ výpadku síťového napájení.

Podržením tlačítka „POWER" zapnete/vypnete kameru (ve výchozím nastavení je zapnutá).

Záruka kvality

Roční záruka

Upozornění: Po připojení napájení se kamera automaticky spustí. Poté kameru nastavte pomocí telefonu nebo tabletu.

Stručný návod k instalaci aplikace

a. Naskenujte QR kód pro operační systém iOS a stáhněte a nainstalujte aplikaci „Yoosee" na zařízení iPhone nebo iPad. b. Vyhledejte „Yoosee" v App Store na svém zařízení s iOS, stáhněte a nainstalujte aplikaci. c. Na PC v prohlížeči zadejte www.yoosee.co pro získání QR kódu pro zařízení s iOS nebo Androidem, stáhněte a nainstalujte aplikaci.

Pro zařízení s Androidem:

a. Naskenujte QR kód pro operační systém Android a stáhněte a nainstalujte aplikaci „Yoosee" na mobilním zařízení nebo tabletu. b. Vyhledejte „Yoosee" v Google Play na svém zařízení, stáhněte a nainstalujte aplikaci. c. Na PC v prohlížeči zadejte www.yoosee.co pro získání QR kódu pro zařízení s iOS nebo Androidem, stáhněte a nainstalujte aplikaci.

QR kód pro stažení aplikace Yoosee pro zařízení s iOS — QR kód pro zařízení s iOS

QR kód pro stažení aplikace Yoosee pro zařízení s Androidem — QR kód pro zařízení s Androidem

Další pomoc s prvotní instalací najdete v průvodci nastavením Yoosee.

1. Registrace účtu a přihlášení:

a. Klepněte na aplikaci „Yoosee" a noví uživatelé na „Rychlá registrace" pro vytvoření účtu. b. Pro registraci zadejte mobilní telefonní číslo nebo e-mailovou adresu a podle pokynů aplikace nastavte heslo k účtu.

Registrace mobilním telefonním číslem je k dispozici pouze v některých zemích.

c. Přihlaste se registrovaným účtem a zahajte párování kamery nebo její prohlížení. Přihlásit se lze také účtem WeChat nebo Line.

2. Přidání nového kamerového zařízení:

Zapněte kamerové zařízení a postupujte podle pokynů aplikace. Pokud z kamerového zařízení neslyšíte pípnutí ani hlasové oznámení, podržte tlačítko reset kamerového zařízení na 5 až 10 sekund, čímž spustíte restart zařízení do továrního nastavení. (Tlačítko reset u PTZ IP kamery je umístěno vzadu dole nebo na podstavci, u modelů bullet nebo dome je tlačítko reset u konce kabelu.)

Zadní strana zařízení se slotem na TF kartu nahoře, resetem kamery a paměťovou baterií hodin vlevo a resetovací jehličkou vpravo — Zadní strana zařízení: slot na TF kartu, reset kamery, paměťová baterie hodin, resetovací jehlička

3. Spárování kamerového zařízení s Wi-Fi routerem:

a. Připojte mobilní zařízení k signálu Wi-Fi routeru. (Ujistěte se, že je mobil připojen k 2,4GHz Wi-Fi signálu, protože kamerové zařízení v současnosti nepodporuje 5GHz Wi-Fi signál.) b. Spusťte aplikaci „Yoosee", klepněte na ikonu „+" v pravém horním rohu nebo uprostřed rozhraní aplikace, klepněte na „Přidat nové zařízení" a vyberte „Rychlé připojení k síti" (pro kamerová zařízení, která podporují AP připojení) nebo Smartlink (pro kamerová zařízení, která podporují připojení zvukovou vlnou) a zahajte párovací instalaci.

Rozhraní aplikace se může lišit podle verze aplikace nebo operačního systému zařízení.

U starších verzí kamerových zařízení nebo firmwaru použijte k párování s Wi-Fi routerem Smartlink.

Snímky obrazovky aplikace: záložka Zařízení s Přidat nové zařízení, Přidat zařízení se zvýrazněným Rychlým připojením k síti a Krok 1 Příprava s výběrem Wi-Fi

c. Klepněte na „Slyšet pípnutí pro připojení", jakmile z kamerového zařízení uslyšíte pípnutí nebo zvukové oznámení. Klepnutím na „Připojit AP hotspot" přejdete do dalšího rozhraní aplikace. V rozhraní vyberte hotspot odpovídající našemu produktu (obvykle GW IPC XXXXXXX, kde „XXXXXXX" odkazuje na ID číslo kamerového zařízení), připojte se a podle pokynů aplikace dokončete všechny kroky párovací instalace kamerového zařízení.

Snímky obrazovky aplikace: Slyšet zvuk Du Du, výběr WLAN Připojit AP hotspot a síť GW_AP zobrazená v seznamu WLAN telefonu

Snímky obrazovky aplikace: Krok 2 zařízení se připojuje k Wi-Fi na 5 %, Krok 3 Konfigurace zařízení s názvem a umístěním a seznam Všechna zařízení zobrazující živou kameru

4. Používání kamerového zařízení v samostatném režimu AP:

Podržte tlačítko reset kamerového zařízení na 5 až 10 sekund, čímž spustíte restart zařízení do továrního nastavení.

Po obnovení továrního nastavení počkejte 5 minut. Podržte tlačítko reset, dokud neuslyšíte zvukové oznámení.

Přejděte do síťových nastavení mobilního zařízení nebo tabletu a vyberte GW_AP_XXXXX (obvykle XXXXX odkazuje na ID číslo kamery).

Otevřete aplikaci „Yoosee" a vyberte „přeskočit, přepnout do režimu AP". Vyberte „Potvrdit" a přepněte kamerové zařízení do samostatného režimu AP.

Snímky obrazovky aplikace: Krok 1 Příprava s odkazem přeskočit, přepnout do režimu AP, dialog Zařízení se přepne do režimu AP se zvýrazněným Potvrdit a domovská obrazovka kamery s Obraz, Ostraha, Přehrávání, Nápověda a Nastavení

5. Seznámení s aplikací Yoosee:

Rozhraní seznamu zařízení v aplikaci Yoosee s popisky a až l — Schéma 1.

Rozhraní živého náhledu v aplikaci Yoosee s popisky l až u — Schéma 2

Schéma 1:

a. Název kamerového zařízení. Klepnutím na ikonu změníte název zařízení. b. Přidání nového kamerového zařízení do aplikace. c. Stav kamery (online nebo offline). d. Aktivace (Ostraha) nebo deaktivace (Vypnout upozornění) kamerového zařízení. e. Sdílení kamerového zařízení s ostatními uživateli. f. Přehrávání videoklipů z kamerového zařízení. g. Nastavení a funkce kamerového zařízení. h. Hlavní rozhraní kamery (zobrazuje všechna přidaná kamerová zařízení). i. Zobrazení všech zpráv s upozorněními alarmu. j. Snímky z kamerových zařízení. k. Informace a podrobnosti o účtu v aplikaci. l. Aktivace nebo deaktivace všech kamerových zařízení v aplikaci jedním tlačítkem.

K dispozici pouze pro nový model kamery. Ujistěte se, že je firmware a verze aplikace aktualizována na nejnovější verzi. Pokud funkce není dostupná, vyberte ikonu „Můj účet" vpravo dole v rozhraní aplikace, klepněte na „Obecná nastavení" a zapněte „Rychlé nastavení režimu upozornění". Funkce je k dispozici pro 2 a více kamerových zařízení.

Schéma 2:

m. Nastavení a funkce kamerového zařízení. n. Zobrazení počtu uživatelů sledujících kameru a šířky pásma připojení. o. Nastavení možností přednastavené polohy náhledu. (K dispozici pro PTZ modely s funkcí přednastaveného náhledu.) p. Možnost rozlišení náhledu. LD (nejnižší rozlišení), SD (standardní), HD (vysoké rozlišení). q. Ztlumení nebo zrušení ztlumení kamerového zařízení. r. Možnost nahrávání videa do mobilního telefonu. s. Funkce hlasového interkomu. (Jednosměrný nebo duplexní podle čipsetu kamery.) t. Klepnutím pořídíte snímek náhledu kamerového zařízení. u. Zvětšení náhledu kamerového zařízení.

6. Nastavení a funkce kamerového zařízení:

Obrazovka Nastavení Yoosee se sekcemi Základní, Zabezpečení a Síť označenými a až i

a. Informace o kamerovém zařízení. b. Nastavení časového pásma a času kamerového zařízení. c. Úprava rozlišení obrazu a hlasitosti kamerového zařízení. d. Nastavení nahrávání kamerového zařízení. (Je vložena a dostupná micro SD karta.) e. Nastavení alarmu kamerového zařízení. (Příjem upozornění alarmu, bzučák alarmu, detekce pohybu a senzory RF 433 MHz.)

e.i: Čas aktivace a deaktivace kamery;
e.ii: Zapnutí/vypnutí detekce pohybu a úprava ovládání citlivosti detekce pohybu.
e.iii: Oznámení alarmu, interval alarmu a nastavení bzučáku alarmu. f. Nastavení RSTP a možnost hesla RSTP. g. Nastavení sítě kamerového zařízení. Přepínání mezi možností Wi-Fi nebo Ethernet. h. Kontrola aktualizací firmwaru kamerového zařízení. i. Zrušení spárování zařízení (pro změnu umístění kamerového zařízení nebo spárování s novým Wi-Fi routerem).

7. Sdílení kamerového zařízení:

Kvůli vyšší bezpečnosti kamerových zařízení jsou kamery Yoosee navrženy tak, aby rozpoznaly pouze jeden účet. Chcete-li kamerové zařízení přidat dalším uživatelům, lze kameru sdílet a spravovat pouze prostřednictvím:

a. Mobilního čísla nebo e-mailu b. Sdílení nebo QR kódu či odkazu přes sociální sítě (WeChat nebo Line) c. Naskenování QR kódu.

Snímky obrazovky aplikace zobrazující seznam zařízení a tři způsoby Správy sdílení: Způsob a (sdílení mobilním číslem), Způsob b (sdílení účtem) a Způsob c (sdílení QR kódem) — Způsob a / Způsob b / Způsob c

8. Klientský software CMS pro PC (operační systém Windows):

V prohlížeči počítače zadejte www.yoosee.co. Vyberte ikonu CMS Client a stáhněte software pro PC (operační systém Windows). Přihlaste se s následujícími možnostmi:

a. Přihlášení admin (prostředí LAN s prázdným heslem) b. Přihlášení mobilním číslem (ujistěte se, že je mobilní číslo registrováno k účtu) c. E-mail nebo číslo účtu Yoosee (číslo účtu Yoosee najdete v „Informacích o účtu" pod ikonou „Můj účet").

Dialog přihlášení do CMS se záložkami admin login, přihlášení telefonním číslem a přihlášení e-mailem/ID uživatele, plus poli mail/ID uživatele, Heslo a Jazyk

Software CMS automaticky vyhledá dostupná zařízení v prostředí LAN nebo stejné sítě WLAN. Pokud jsou nalezena nějaká zařízení, zobrazí se dialogové okno; klepněte na „Přidat vše" a zařízení přidejte do seznamu.

Ruční přidání kamerového zařízení:

Klepněte na „+" v levém rozhraní CMS, vyberte „Ručně přidat zařízení", zadejte název zařízení, ID zařízení a heslo a klepnutím na OK dokončete přidávání.

Rozhraní CMS se zvýrazněným tlačítkem + vlevo a dialog Přidat zařízení s poli ID zařízení, Heslo zařízení, Název zařízení a Název skupiny

Sledování pomocí CMS:

Otevřete software CMS, klikněte pravým tlačítkem na Seznam zařízení a vyberte v nabídce CMS možnost „připojit vše", nebo vyberte přidané zařízení v seznamu zařízení a kliknutím pravým tlačítkem zahajte sledování.

Nabídky po kliknutí pravým tlačítkem na Seznam zařízení v CMS: jedna zobrazuje Připojit vše, druhá zobrazuje Spustit sledování pro vybrané zařízení

9. Související parametry.

Parametr	Hodnota
Poměr rozlišení	Skutečné 1080P
Formát videa	AVI
Počet snímků	30
Úhel záběru	90 stupňů
Záběr kamery při detekci pohybu	Přímá vzdálenost 6 metrů
Minimální osvětlení	1LUX
Komprimovaný formát	H.264
Noční verze	4~6 m
Spotřeba	12V/1A
Skladovací teplota	-20–80 stupňů Celsia
Provozní teplota	-10–60 stupňů Celsia
Provozní vlhkost	15–85 % RH
Typ paměťové karty	TF karta
Přehrávací software	Běžné přehrávače
Operační systém počítače	Windows/Mac OS X
Operační systém mobilního telefonu	Android/iOS
Webový prohlížeč	IE7 a vyšší, Chrome, Firefox, Safari atd.

10. Časté dotazy:

1. Zařízení je v seznamu zařízení aplikace označeno jako offline

Ujistěte se, že je kamera připojena k Wi-Fi a má přístup k vnitřní síti. Zkontrolujte, zda má Wi-Fi router přístup k internetu a zda kontrolka funguje.

2. Aplikace v mobilním telefonu nepřijímá push oznámení alarmu.

Ujistěte se, že je alarm (jsou dostupné detekce pohybu nebo senzory) a push oznámení alarmu aktivováno. Aktivujte kamerové zařízení v hlavním rozhraní zařízení v aplikaci (ikona indikuje stav Ostraha). Zkontrolujte mobilní zařízení, zda nejsou oznámení zakázána.

3. Časté falešné poplachy detekce pohybu.

Upravte možnost citlivosti detekce pohybu v nastavení alarmu. Pokud možnost není dostupná, aktualizujte verzi aplikace a firmware kamerového zařízení.

4. Nahrávání nebo videosoubor není dostupný.

Ujistěte se, že je micro SD karta naformátována na FAT32. Zkontrolujte také, zda není micro SD karta poškozená.

U micro SD karet s kapacitou nad 64 GB použijte kartu C10 (Class 10).

5. Kamerové zařízení se nemůže připojit k Wi-Fi.

a. Zkontrolujte, zda je Wi-Fi signál v pásmu 2,4 GHz, protože kamerové zařízení v současnosti nepodporuje 5GHz síť. Ujistěte se, že je heslo k Wi-Fi správné a má požadovaný formát podle pokynů aplikace. b. Ujistěte se, že Wi-Fi router neomezuje přístup k Wi-Fi, např. izolací AP, omezením počtu zařízení pro přístup k internetu, ochranou proti nezvaným uživatelům apod. c. Některé verze mobilních telefonů vyžadují pro zobrazení seznamu Wi-Fi sítí služby určování polohy.

6. AP hotspot nebo ID kamerového zařízení se v seznamu Wi-Fi neobjevuje.

a. Ujistěte se, že kamerové zařízení podporuje AP (kamera podporující Smartlink přes zvukovou vlnu nepodporuje možnost AP hotspot ani Rychlé připojení k síti). b. Mobilní telefon a kamerové zařízení jsou příliš daleko od sebe. Vzdálenost upravte na méně než 10 metrů.

11. Heslo RSTP:

Pro další zvýšení bezpečnosti kamerového zařízení (iOS 4.3 a Android verze 34 a vyšší) nastavte heslo RSTP podle pokynů aplikace. Možnost RSTP můžete v případě potřeby vypnout nebo nastavit prostřednictvím aplikace.

Heslo RSTP se používá u nahrávacích zařízení nebo softwaru jako NVR, CMS Client a protokol Onvif pro zvýšení bezpečnosti a soukromí.

12. Informace o souladu s předpisy:

Kamerové zařízení splňuje pravidla CE, FCC a 14 pravidel řízení kvality, jakož i PDCA (Plan, Do, Check and Act). Zařízení vytváří a může vyzařovat radiofrekvenční nebo Wi-Fi energii. Zařízení používejte a instalujte v přísném souladu s pokyny. Zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím pravidlům CE a FCC. Tyto specifikace jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti takovému rušení, neexistuje však žádná záruka, že k rušení nedojde.

Prohlášení FCC

Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za soulad, mohou zrušit oprávnění uživatele k provozu zařízení.

Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení v obytných prostorách. Toto zařízení vytváří, používá a může vyzařovat radiofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že v konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučuje se uživateli pokusit se rušení odstranit jedním nebo více z následujících opatření:

Změňte orientaci nebo umístění přijímací antény.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Zapojte zařízení do zásuvky na jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika.

Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Toto zařízení vyhovuje limitům vystavení radiaci stanoveným FCC pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení by mělo být nainstalováno a provozováno s minimální vzdáleností 20 cm mezi zářičem a vaším tělem.